L’indagine prosegue con la preistoria del motto nel medioevo e nell’iconografia rinascimentale dell’amicizia. Terminato il percorso a ritroso, si ripercorreranno quindi le tappe della fortuna moderna del motto soffermandosi sulla sua straordinaria diffusione tra    Ottocento e Novecento, con le sue sorprendenti riprese, da Ada Negri a Jolanda, da Buonaiuti a Bertold Brecht, fino a Elsa Morante, e avanzando un’ipotesi nuova (e cinematografica) per la fonte della sua conoscenza da parte di Fenoglio. Un viaggio appassionante nella letteratura di autori e periodi lontani tra loro, che attraversa anche altre e diverse discipline, dalla storia dell’arte all’architettura dei giardini, dall’iconografia all’emblematica, dalla filologia alla storia del cinema.

Attilio Motta (Lecce, 1971) è professore associato di letteratura italiana all’Università di Padova. Si è occupato di poesia popolare del Trecento (Cantari della Reina d’Oriente di Antonio Pucci, con William Robins, Bologna 2007), di Ippolito Nievo, di cui ha curato per l’Edizione Nazionale gli Scritti politici e d’attualità (Venezia 2015) e gli Scritti di letteratura (ivi 2023) e sulle cui scritture giornalistiche ha scritto una dozzina di saggi, e di Novecento, cui ha dedicato la sua prima monografia (L’intellettuale autobiografico, Lecce 2003) e numerosi saggi, su narratori (Pavese, Calvino, Primo Levi), sui rapporti tra letteratura e cinema (transcodifiche, Nelo Risi, Amelio, Sorrentino e i registi/scrittori, cinema e romanzo) e, da ultimo, sulla fortuna letteraria di una frase latina (Storia d’un motto d’amore e d’amicizia, Venezia 2022).