Algemene informatie

Vanaf 23 september 2019 starten de meeste cursussen. De meeste cursussen bestaan uit 25 wekelijkse lessen (uitgezonderd weken met schoolvakanties), zodat de laatste les meestal in de tweede week van april 2020 is. Dit kan een week later zijn als lessen uitvallen en later worden ingehaald.

Er zijn echter ook (kortere) cursussen die op andere data in oktober, november en januari starten. Ervaren, voornamelijk Italiaanse docenten geven cursussen op alle niveaus, van lessen voor beginners tot conversatielessen voor gevorderden. Alle informatie over tijden, locaties en aantal lessen per cursus staat vermeldt bij de cursus zelf (kijk daarvoor bij cursussen in de rode balk bovenaan het scherm).

Wij hebben een gevarieerd aanbod van cursussen over de Italiaanse literatuur, samenleving en cultuur. De cursussen worden overdag en ' s avonds gegeven, in Voorburg, Rijswijk en Den Haag. Zie hieronder voor meer uitleg.

Leden van de vereniging krijgen elk jaar een apart Bollettino met daarin alle cursussen en informatie wanneer inschrijven mogelijk is. Daarna krijgen leden voorrang bij het inschrijven, omdat de eerste twee weken de inschrijvingen uitsluitend voor leden toegankelijk zijn (na inloggen op de website). Daarna is de inschrijving ook toegankelijk voor nieuwe cursisten. 

Lees meer

Niveautest 2019

Op vrijdag 6 september kunt u meedoen aan een test, om te bepalen wat het niveau van uw Italiaans is.

We testen elk niveau, dus van A1 (vrijwel geen kennis) tot het niveau C, zeer gevorderd. U hoeft GEEN lid te zijn van onze vereniging om aan de test mee te doen, het is echter wel prettig als u de intentie heeft om bij ons een cursus te gaan doen.

U kunt zich opgeven door hier te klikken, dan verschijnt een formulier dat u per e-mail kan versturen. Geeft u s.v.p. aan op welk niveau u uzelf inschat, zodat wij daar rekening mee kunnen houden. Als u niet weet of u A2 of B1 bent, dan kunt u ook aangeven of en welke (Italiaanse) cursussen u eerder heeft gedaan, of u in Italië heeft gewoond etc.

Na de test kunt u kennis maken met docenten en het bestuur en is er gelegenheid om met de cursusorganisator te overleggen

Daarna bent u uitgenodigd om de eerste lezing van het seizoen bij te wonen. Deze keer een lezing (in het Nederlands) over Leonardo da Vinci.

 

Programma:

18.00 uur: begin niveautest

19.00 uur: kennismaken met docenten, bestuur, overleg cursusorganisator

20.00 uur: lezing

22.00 uur: einde

Locatie: Vreedehuis, Riouwstraat 1, 2585 GP Den Haag.

Lees meer
Cursussen
Taal 1e jaar (A1) -januari 2020-
Cursuscode: 19A1S/DOMP
Cursustype: Taal 1e jaar (A1, va januari)
Wanneer: 09-01-2020 - 18-06-2020 (20:00 - 22:00)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 1: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-24-2 en Quaderno degli esercizi (+cd audio) ISBN 978-960-693-118-5
Omschrijving: Voor iedereen die in een vlotter tempo Italiaans wil leren. Deze cursus start in januari heeft minder lessen dan de 'gewone' cursus, maar elke les in deze cursus duurt langer. Aan de hand van een interactieve lesmethode, leert u in het eerste jaar de meest basale woorden begrijpen en spreken en weet u enkele regels van de grammatica toe te passen. De huiswerk belasting is 2 tot 4 uur per week.

De cursus bestaat uit 20 lessen van 2 uur op donderdag van 20:00 tot 22:00 uur. De eerste les is op 9 januari 2020, de laatste les is op 18 juni. Op 27-2, 23-4, 30-4 en 21-5 is er GEEN les.

Prijs: € 250,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Massimiliano Picciarelli
Dai parla! -2-
Cursuscode: 19DP2/WOEP
Cursustype: Dai Parla! 2
Wanneer: 08-01-2020 - 01-04-2020 (20:35 - 22:00)
Lesmateriaal: Prova Orale 1. ISNB 978-960-770-628-7
Omschrijving: Deze cursus is gericht op het verbeteren en uitbreiden van de spreekvaaardigheid in dagelijkse situaties tijdens een verblijf in Italië. Aandachtspunten zijn: Herhalen en uitbreiden van woordenschat en zinnen; verbeteren van de reactietijd tussen vraag en antwoord; oefenen en herhalen van praktijkgerichte situaties door bijvoorbeeld rollenspellen, interviews, gesprekken.
Let op: een belangrijk onderdeel van deze cursus is het oefenen van gesprekken door rollenspellen en het houden van gesprekken. Van cursisten wordt verwacht dat zij hieraan actief meedoen.

Instapniveau: A2. (en geen A1 zoals in het programmaboekje staat).
De cursus bestaat uit 12 lessen van 90 minuten op woensdag van 20:35 tot 22:00 uur. De lesdata zijn: 8-1, 15-1, 22-1, 29-1, 5-2, 12-2, 19-2, 4-3, 11-3, 18-3, 25-3 en 1-4,
De cursuscode zoals op de website getoond is de juiste.
Prijs € 150,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Evelien Porracchio
L'Italia nei modi di dire -2-
Cursuscode: 19MD2/WOFM
Cursustype: Modi di dire 2
Wanneer: 11-12-2019 - 12-02-2020 (11:35 - 13:00)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: I proverbi ed i “modi di dire” sono sunto di saggezza popolare per ogni nazione; ne rispecchiano gli usi e costumi, la storia politica, sociale e rurale, la mentalità. Durante questo corso faremo un divertente viaggio nelle espressioni e nei proverbi italiani che più vengono usati per descrivere situazioni d’ogni tipo, caratteristiche fisiche e/o morali delle persone, condizioni ambientali. Per vedere come e quando queste espressioni vengono usate, leggeremo alcuni estratti da libri italiani. I corsisti possono arricchire il loro vocabolario, imparare fatti curiosi della storia italiana ed hanno anche molto spazio per parlare, confrontando i proverbi italiani con quelli olandesi.

Instapniveau: B2.
De cursus bestaat uit 8 lessen van 90 minuten op woensdag van 11:35 tot 13:00. De lesdata zijn: 11-12, 18-12, 8-1, 15-1, 22-1, 29-1, 5-2 en 12-2.

Prijs: € 110,-
Locatie: Schildershoek
Docent 1: Federica Meneguzzo
Capita Selecta VOL
Cursuscode: 19CSE/DIMV
Cursustype: Capita Selecta
Wanneer: 12-11-2019 - 17-03-2020 (20:00 - 22:00)
Lesmateriaal: Wordt door de docente uitgedeeld.
Omschrijving: Deze nieuwe cursusronde voert langs verschillende lijnen door de eeuwen van de Italiaanse kunstgeschiedenis. Soms is het ook comfortabel om te ´reizen´ en een museum te ´bezoeken´ vanaf de stoel. Het is dan ook een reis dwars door Italie, waarbij allerlei kunstaspecten de revue passeren.

12 november- Een tocht door de Basilicata, een gebied met veel onverwachte verrassingen uit heden en verleden.
10 december- De ópmaat tot Kerstmis. Gebeurtenissen uit het kerstverhaal hebben door de eeuwen heen kunstenaars geinspireerd. Wij volgen hun sporen in diverse musea.
21 januari- Een reis door Italiaanse (schilder)kunst in Museo Capodimonte in Napels.
18 februari- Van Zuid naar Noord….maar ook een reis door de tijd. Hier valt de schijnwerper op kunstenaars van de 19de en 20ste eeuw in het Museo Revoltella in Triest.
17 maart- Een fenomeen in de Italiaanse schilderkunst in de 20ste eeuw was Renato Guttuso (1912-1987). Hij staat deze avond centraal.

Instap niveau: geen kennis van het Italiaans nodig.
De cursus wordt in het Nederlands gegeven.

De cursus bestaat uit 5 lessen van 2 uur op dinsdag van 20:00 tot 22:00 uur. De lesdata zijn: 12-11, 10-12, 21-01, 18-02 en 17-03.

Prijs: € 120,-
Locatie: Bij docente thuis in Den Haag
Docent 1: Marjolijn van Delft-Sleeuwenhoek
Italia tra arte, storia e un po di letteratura VOL
Cursuscode: 19ART/VRMP
Cursustype: Italia tra arte, storia e lett
Wanneer: 04-10-2019 - 20-03-2020 (11:05 - 12:30)
Lesmateriaal: L'italiano attraverso la storia dell'arte, Guerra Edizioni, Perugia, 2006. ISBN 978-88-7715-930-4, Profilo di Storia italiana per stranieri, Guerra Edizioni, Perugia, 2003. ISBN 88-7715-785-2
Omschrijving: Il corso si rivolge agli studenti di livello intermedio e avanzato che vogliano ripercorrere le tappe principali della storia dell’arte e della storia italiane, dall'Italia pre-romana a oggi con qualche accenno alla letteratura. I volumi, che ci accompagneranno in questo percorso nel passato lontano e recente della penisola, offrono una visione compatta e maneggevole delle varie fasi artistiche e storiche senza trascurare gli approfondimenti. Dal punto di vista della lingua, particolare attenzione sarà riservata all'arricchimento del vocabolario.

Instapniveau: B2.
De cursus bestaat uit 12 lessen van 90 minuten op vrijdag van 11:05 tot 12:30. De lesdata zijn: 4-10, 18-10, 8-11, 22-11, 6-12, 20-12, 17-1, 31-1, 14-2, 6-3, 20-3 en 3-4.

Prijs: € 150,-
Locatie: Groene Loper
Docent 1: Massimiliano Picciarelli
L'Italiano con canzoni
Cursuscode: 19CAN/VRMP
Cursustype: L'italiano con canzoni 1
Wanneer: 04-10-2019 - 20-03-2020 (09:30 - 10:55)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: Il corso, che continua quelli tenuti negli ultimi anni, si rivolge a chi non solo apprezza la musica italiana ed è curioso di scoprire artisti e canzoni meno conosciuti, ma vuole anche approfondire aspetti grammaticali di base, appresi nei corsi di lingua, e li vuole vedere in uso. I testi delle canzoni ci offrono l'occasione per conversare e nello stesso tempo imparare in maniera ancora più piacevole l'italiano. Possiamo quindi definirlo un affascinante viaggio grammaticale attraverso la canzone.

Instapniveau: B1.
De cursus bestaat uit 12 lessen van 90 minuten op vrijdag van 09:30 tot 10:55. De lesdata zijn: 4-10, 18-10, 8-11, 22-11, 6-12, 20-12, 17-1, 31-1, 14-2, 6-3, 20-3 en 3-4.

Prijs: € 150,-
Locatie: Groene Loper
Docent 1: Massimiliano Picciarelli
Italiaanse streekgerechten
Cursuscode: 19EET/DOMD
Cursustype: Italiaanse streekgerechten
Wanneer: 03-10-2019 - 09-04-2020 (10:00 - 12:00)
Lesmateriaal: Wordt door de docente uitgedeeld.
Omschrijving: CULINAIRE REIS DOOR ITALIAANSE STREKEN

“De keuken van een volk is een taal waarin het volk zijn structuur onbewust heeft vertaald”.
Claude Lévi Strauss

Tijdens deze cyclus van zeven lessen maken wij kennis met het fascinerende mozaïek van de Italiaanse keuken, met behulp van oude en nieuwe recepten. Een recept is eigenlijk een kleine schatkist, waarin een schat aan kennis, traditie (en aan fantasie!) bewaard is gebleven. Ook wat duurzaamheid betreft, kunnen wij nog iets van de traditionele keuken leren! In deze cursus komen de volgende streken en gerechten aan bod:

De Italiaanse keuken van de Middeleeuwen en van de Renaissance.
De bronnen van de Italiaanse keuken, bijzondere recepten uit oude boeken, bijvoorbeeld uit Il Decamerone van Boccaccio of uit het kookboek Opera dell’Arte del cucinare uit 1570 van Bartolomeo Scappi.

De keuken van de Alpenbewoners: Valle d’Aosta.
Een eenvoudige en verrassende keuken, die de beperkte beschikbaarheid van ingrediënten met fantasie optimaal weet te omzeilen.

De lekkernijen van Piemonte.
Een overvloed aan voorgerechten, gevulde soorten pasta, vleesgerechten en sterke, vette kazen.

De 1000 en 1 manieren om een lekkere risotto klaar te maken.
De Povlakte en zijn rijstvelden, ofwel elke dag rijst (en soms kikkers) aan tafel.

De keuken van Liguria.
Verse basilicum, pijnboompitten en vooral heerlijk olijfolie: de geuren van Ligurië ruik je in haar gerechten.

De recepten van de Venetiaanse Laguna.
Tussen land en zee. Een oude traditie en onverwachte combinaties van ingrediënten, met smaakrijke gevolgen. Zoals paling met paprika’s of met polenta, gebakken lever met ui, tong met rozijnen en pijnboompitten.


Instapniveau: geen kennis van het Italiaans nodig.
De cursus wordt in het Nederlands gegeven.

De cursus bestaat uit 7 lessen van 120 minuten op donderdag van 10:00 tot 12:00. De lesdata zijn: 3-10, 7-11, 12-12, 16-1, 13-2, 12-3 en 9-4

Prijs: € 140,-
Locatie: Koningskerk
Docent 1: Mariolina Devalle
L'Italiano dell'arte
Cursuscode: 19ART/MAPM
Cursustype: Arte
Wanneer: 30-09-2019 - 16-03-2020 (13:30 - 15:30)
Lesmateriaal: L’Italiano dell’arte, Hoepli edizioni, ISBN 978-88-203-7749-6
Omschrijving: L’Italiano dell’Arte è un corso pensato per chi vuole approfondire la conoscenza della lingua italiana attraverso l’analisi di opere pittoriche. Il corso ha un approccio comunicativo: partendo da un input visivo, un’opera d’arte, il corsista è invitato a riflettere e fare ipotesi sull’opera in questione, questo favorirà lo sviluppo delle proprie capacità comunicative per parlare di arte italiana e non solo. Durante il corso verrà dato ampio spazio alla conversazione.

De cursus bestaat uit 12 lessen van 2 uur op maandag van 13:30 tot 15:30. De lesdata zijn:
30-9, 14-10, 28-10, 11-11, 25-11, 9-12, 6-1, 20-1, 3-2, 17-2, 2-3 en 16-3.

Prijs: € 230,-
Locatie: Bij docente thuis in Rijswijk
Docent 1: Patrizia Mignano
Taal 3e jaar (A22)
Cursuscode: 19A22/VRMP
Cursustype: Taal 3e jaar (A22)
Wanneer: 27-09-2019 - 10-04-2020 (09:30 - 10:55)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 1: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-24-2 en Quaderno degli esercizi (+cd audio) ISBN 978-960-693-118-5
Omschrijving: Voor iedereen die toe is aan wat herhaling van het tweede en derde jaar. Deze cursus is gericht op herhalen! U leert ook nieuwe woorden en nieuwe grammatica, maar het gaat in deze cursus langzamer.

Instapniveau: A21
De cursus bestaat uit 12 lessen van 90 minuten op vrijdag van 09:30 tot 10:55. De lesdata zijn: 27-9, 11-10, 1-11, 15-11, 29-11, 13-12, 10-1, 24-1, 7-2, 21-2, 13-3 en 27-3.

Prijs: € 150,-
Locatie: Groene Loper
Docent 1: Massimiliano Picciarelli
Grammatica/locuzioni ed enunciati idiomatici*
Cursuscode: 19GR/VRMP
Cursustype: Grammatica/locuzione
Wanneer: 27-09-2019 - 10-04-2020 (11:05 - 12:30)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: Generalmente nei corsi si dà poco spazio alle espressioni fraseologiche e alle cosiddette locuzioni idiomatiche per concentrarsi piuttosto sugli usi più comuni e letterali della lingua che soddisfano le esigenze comunicative di base. Sappiamo però – è sufficiente pensare alla propria lingua – che le locuzioni e gli enunciati idiomatici sono non solo di largo e frequente uso ma costituiscono, per così dire, il 'sale' della comunicazione quotidiana. Quante volte abbiamo sentito gli italiani dire 'ridendo e scherzando...', 'non fare lo gnorri!' oppure 'bando alle ciance' e simili senza 'capirci un accidente'! Per lo studente è senza dubbio un modo per avvicinarsi sempre di più alla comprensione e alle produzioni linguistiche dei parlanti nativi e questo corso intende colmare la lacuna.

Instapniveau: A2.
De cursus bestaat uit 12 lessen van 90 minuten op vrijdag van 11:05 tot 12:30. De lesdata zijn: 27-9, 11-10, 1-11, 15-11, 29-11, 13-12, 10-1, 24-1, 7-2, 21-2, 13-3 en 27-3.

Prijs: € 150,-
Locatie: Groene Loper
Docent 1: Massimiliano Picciarelli
Taal 2e jaar (A21)
Cursuscode: 19A21/DOMG
Cursustype: Taal 2e jaar (A21), donderdag
Wanneer: 26-09-2019 - 09-04-2020 (09:30 - 10:55)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 1: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-24-2 en Quaderno degli esercizi (+cd audio) ISBN 978-960-693-118-5
Omschrijving: Voor iedereen die vorig jaar A1 heeft gedaan, of over enige kennis van het Italiaans beschikt. Aan de hand van een interactieve lesmethode, leert u in dit tweede jaar meer woorden begrijpen en leert u beter spreken en luisteren. Vanzelfsprekend komt ook grammatica (en huiswerk) aan bod.

Instapniveau: A1.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op donderdag van 09:30 tot 10:55 uur. De eerste les is op 26 september, de laatste les is op 9 april. Op 24-10, 26-12, 02-01 en 27-02 is er GEEN les.


Prijs: € 250,-
Locatie: Groene Loper
Docent 1: Monica Pierattini-Gatti
Taal 4e jaar (B1)
Cursuscode: 19B1/DOMG
Cursustype: Taal 4e jaar (B1) Donderdag
Wanneer: 26-09-2019 - 09-04-2020 (11:05 - 12:30)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 2: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-76-1 en Quaderno degli esercizi (+CD audio) ISBN 978-960-693-119-2
Omschrijving: Voor iedereen die vorig jaar A22 heeft gedaan, of over enige kennis van het Italiaans beschikt. Aan de hand van een interactieve lesmethode, begint u dit jaar aan het gevorderden niveau. U leert nog meer woorden begrijpen, beter te spreken en luisteren. De grammatica is voor gevorderden.

Instapniveau: A22.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op donderdag van 11:05 tot 12:30 uur. De eerste les is op 26 september, de laatste les is op 9 april. Op 24-10, 26-12, 02-01 en 27-02 is er GEEN les.

Prijs: € 250,-
Locatie: Groene Loper
Docent 1: Monica Pierattini-Gatti
Cinema e letteratura*
Cursuscode: 19CL/DOMD
Cursustype: Cinema e letteratura
Wanneer: 26-09-2019 - 16-04-2020 (10:00 - 12:00)
Lesmateriaal: 7 boeken zelf aanschaffen.
Omschrijving: In het programmaboekje staat een drukfout. De eerste les is op 26 september 2019.

Tema del corso di quest’anno: le donne nella letteratura e nel cinema della Sicilia. Figure eccentriche in una realta`eccentrica: le donne, satelliti costretti ad orbitare intorno al centro maschile della societa’ e della struttura familiare, e la Sicilia, per il suo essere isola, lontana dai centri di potere del “continente”.
Una novella, ci introdurra` alla letteratura verista di G. Verga. La protagonista , la Lupa, appartiene al mondo degli umili, alla Sicilia della dura vita nei campi, ma e`una donna predatrice, non preda, “non era sazia mai di nulla..si spolpava figlioli e mariti in un batter d’occhio” , donna vampiro, temuta e tenuta lontano dalla comunità.. Della Lupa vedremo l’interpretazione cinematografica di G.Lavria con Monica Guerritore nella parte della protagonista.
Proseguiremo con L’esclusa ,il breve primo romanzo di Pirandello e una sua opera teatrale, Il berretto a sonagli, Sullo sfondo della Sicilia borghese del primo novecento l’autore mostra come la società differentemente interpreti i valori di fedelta`, onore e tradimento per due sessi, e come le protagoniste femminili, pur ribellandosi , rimangano comunque e senza alternative, delle vittime. Dell’Esclusa vedremo la versione cinematografica.
Il breve ma incisivo libro La casa nel vicolo ci fa incontrare la prima delle scrittrici del corso, Maria Messina. Chiara è la denunzia della situazione della donna sottomessa alla famiglia patriarcale, “una pupattola di cencio”che non ha voce. Libro di valore, eppure poco pubblicato e conosciuto, ci porta a riflettere su quanto fosse(sia?) difficile come donna farsi voce .
Con le seguenti due letture, Retablo di V. Consolo(1987) e La lunga vita di Maria Ucria di Dacia Maraini (1990), faremo un salto indietro, alla Sicilia del 700. Nella prima Rosalia, la santa, la seduttrice, la sedotta..e i suoi spasimanti si muovono in una danza di apparenza e veritas, sul fondale dipinto del paesaggio siciliano. Nella seconda abbiamo una donna dell’aristocrazia (antenata della scrittrice) vittima da bambina di una violenza, segnata ma tuttavia non vinta. Vedremo il film tratto dal libro della Maraini.
Per ultima una scrittrice, Goliarda Sapienza, voce originale, che molto ha faticato per far riconoscere il suo talento (riconosciuto solamente post mortem). Di lei leggeremo “Lettera aperta”, una rivisitazione della sua infanzia e giovinezza siciliane, nella Sicilia del ventennio fascista , lei, figlia di una donna sindacalista.
Alla protagonista del film Respiro di Crialese, il compito di chiudere la nostra carrellata di personaggi femminili e paesaggi siciliani: Grazia, donna incompresa e ribelle(e quindi in odore di follia..) e l’aspra natura di terra e di mare dell’isola di Lampedusa.

Libri:
La Lupa -novella di G. Verga (1880), Pdf scaricabile gratis
L’esclusa di L. Pirandello (1906) ed.Rizzoli BUR, Pdf gratis
Il berretto a sonagli di L.Pirandello (1917) ed BUR, Pdf gratis
La casa nel vicolo di M.Messina (1921) ed Sellerio, edVecchie letture
Retablo di V.Consolo (1987) ed Sellerio
La lunga vita di Maria Ucria di D.Maraini (1990) ed. Rizzoli
Lettera Aperta di G. Sapienza (1967) ed Einaudi

Film:
La Lupa di G. Lavia (1996)
L’esclusa di P. Schivazappa (1980)
La lunga vita di Marianna Ucrìa di R. Faenza (1997)
Respiro di E. Crialese (2002)

De cursus bestaat uit 15 lessen van 2 uur op donderdag van 10:00 tot 12:00. De lesdata zijn: 26-9, 10-10, 31-10, 14-11, 28-11, 5-12(*), 19-12, 9-1, 23-1, 6-2, 20-2, 5-3, 19-3, 2-4 en 16-4

(*)Op 5 december is er geen les in de Koningkerk, de alternatieve locatie wordt later bekend gemaakt.

Prijs: € 280,-
Locatie: Koningskerk
Docent 1: Mariolina Devalle
Taal 1e jaar (A1)
Cursuscode: 19A1/WOEP
Cursustype: Taal 1e jaar (A1) op woensdag
Wanneer: 25-09-2019 - 08-04-2020 (19:00 - 20:25)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 1: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-24-2 en Quaderno degli esercizi (+cd audio) ISBN 978-960-693-118-5
Omschrijving: Voor iedereen die Italiaans wil leren. Aan de hand van een interactieve lesmethode, leert u in het eerste jaar de meest basale woorden begrijpen en spreken en weet u enkele regels van de grammatica toe te passen. Elke les zal de docent(e ) huiswerkopdrachten meegeven, die de volgende les worden nagekeken.

De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op woensdag van 19:00 tot 20:25 uur. De eerste les is op 25 september, de laatste les is op 8 april. Op 23-10, 25-12, 1-1 en 26-02 is er GEEN les.

Prijs: € 250,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Evelien Porracchio
La Grande Bellezza
Cursuscode: 19BEL/WOMG
Cursustype: La Grande Bellezza
Wanneer: 25-09-2019 - 08-04-2020 (13:30 - 14:55)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: Un viaggio ideale attraverso la cultura italiana per scoprire, approfondire e condividere le meraviglie e i tesori del Bel Paese ed i suoi abitanti. Nel corso verranno analizzati vari argomenti interessanti del panorama culturale italiano; tra gli altri: la politica, l'arte, il cinema, la letteratura, la gastronomia, la musica, oltre ad aspetti tipici della mentalità e della società italiana. Durante le lezioni lo studente è invitato ad esprimere le proprie opinioni e dare il proprio contributo sull'argomento, anche con piccole presentazioni preparate a casa.

Instapniveau: B2.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op woensdag van 13:30 tot 14:55 uur. De eerste les is op 25 september, de laatste les is op 8 april. Op 23-10, 25-12, 01-01 en 26-02 is er GEEN les.

Prijs: € 320,-
Locatie: Groene Loper
Docent 1: Monica Pierattini-Gatti
Chiacchiere con Monica
Cursuscode: 19CHI/WOMG
Cursustype: Chiacchiere con Monica
Wanneer: 25-09-2019 - 08-04-2020 (15:00 - 16:25)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: Corso di livello intermedio rivolto agli studenti che vogliono praticare principalmente la lingua parlata. Partendo da argomenti della vita quotidiana ripasseremo ed approfondiremo le strutture della lingua italiana con l'uso di esercizi e testi vari e divertenti. Il corso prevede la partecipazione attiva degli studenti durante la lezione e un compito a casa non troppo impegnativo

Instapniveau: B2.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten, op woensdag van 15:00 tot 16:25 uur. De eerste les is op 25 september, de laatste les is op 8 april. Op 23-10, 25-12, 01-01 en 26-02 is er GEEN les.

Prijs: € 320,-
Locatie: Groene Loper
Docent 1: Monica Pierattini-Gatti
Dai parla! -1-
Cursuscode: 19DP1/WOEP
Cursustype: Dai Parla! 1
Wanneer: 25-09-2019 - 18-12-2019 (20:35 - 22:00)
Lesmateriaal: Prova Orale 1. ISNB 978-960-770-628-7
Omschrijving: Deze cursus is gericht op het verbeteren en uitbreiden van de spreekvaaardigheid in dagelijkse situaties tijdens een verblijf in Italië. Aandachtspunten zijn: Herhalen en uitbreiden van woordenschat en zinnen; verbeteren van de reactietijd tussen vraag en antwoord; oefenen en herhalen van praktijkgerichte situaties door bijvoorbeeld rollenspellen, interviews, gesprekken.
Let op: een belangrijk onderdeel van deze cursus is het oefenen van gesprekken door rollenspellen en het houden van gesprekken. Van cursisten wordt verwacht dat zij hieraan actief meedoen.

Instapniveau: A2 (en geen A1 zoals in het programmaboekje staat).
De cursus bestaat uit 12 lessen van 90 minuten op woensdag van 20:35 tot 22:00 uur. De lesdata zijn:25-9, 2-10, 9-10, 16-10, 30-10, 6-11, 13-11, 20-11, 27-11, 4-12, 11-12 en 18-12.
De cursuscode zoals op de website getoond is de juiste.
Prijs € 150,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Evelien Porracchio
Grammatica
Cursuscode: 19GRA/WOMG
Cursustype: Grammatica
Wanneer: 25-09-2019 - 08-04-2020 (09:30 - 10:55)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: In het programmaboekje staat een drukfout. De eerste les is op 25 september 2019.

Corso rivolto agli studenti che desiderano ripassare e approfondire le principali strutture grammaticali in modo efficace, ma piacevole e per quanto possibile divertente. In ogni lezione tratteremo un argomento diverso della grammatica italiana con una spiegazione chiara e particolareggiata della teoria e con l'applicazione pratica grazie a tanti esercizi scritti e orali, tratti anche da brevi racconti e canzoni.

Instapniveau: B1.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op woensdag van 09:30 tot 10:55 uur. De eerste les is op 25 september, de laatste les is op 8 april. Op 23-10, 25-12, 01-01 en 26-02 is er GEEN les.

Prijs: € 320,-
Locatie: Groene Loper
Docent 1: Monica Pierattini-Gatti
L’Italiano in pratica*
Cursuscode: 19ITP/WOFM
Cursustype: L'Italiano in pratica
Wanneer: 25-09-2019 - 08-04-2020 (10:00 - 11:25)
Lesmateriaal: Boek: Eva dorme, van Francesca Melandri, uitgever Mondadori, 2011, ISBN: 9788804607847
Omschrijving: In het programmaboekje staat een drukfout. De eerste les is op 25 september 2019.

Questo corso si propone di migliorare la capacità di conversare e di comprendere testi scritti moderni. Leggendo un libro, un poco per volta, troveremo spunti per ripassare la grammatica (con esercizi specifici), per chiacchierare sui temi trattati e per parlare d’attualità. I corsisti che partecipano al corso possono presentare i loro viaggi, i passatempi personali, i libri letti o le mostre che hanno visitato per allenarsi a parlare in Italiano. Il libro di quest’anno, che ha vinto molti premi ed è stato tradotto anche in olandese, è il primo romanzo della sceneggiatrice Francesca Melandri. “Raramente un romanzo italiano recente è riuscito a mettere insieme storia collettiva, storia locale, costume, rapporti sud-nord, storia del turismo di massa in montagna, con vicende private, rapporti familiari, amori, rancori, solitudini, violenze individuali con risultati così sorprendentemente unitari.”

Instapniveau: B2.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op woensdag van 10:00 tot 11:25 uur. De eerste les is op 25 september, de laatste les is op 8 april. Op 23-10, 25-12, 01-01 en 26-02 is er GEEN les.

Prijs: € 320,-
Locatie: Schildershoek
Docent 1: Federica Meneguzzo
L'Italia nei modi di dire -1-
Cursuscode: 19MD1/WOFM
Cursustype: Modi di dire 1
Wanneer: 25-09-2019 - 20-11-2019 (11:35 - 13:00)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: In het programmaboekje staat een fout, de eerste les is op 25 september!

I proverbi ed i “modi di dire” sono sunto di saggezza popolare per ogni nazione; ne rispecchiano gli usi e costumi, la storia politica, sociale e rurale, la mentalità. Durante questo corso faremo un divertente viaggio nelle espressioni e nei proverbi italiani che più vengono usati per descrivere situazioni d’ogni tipo, caratteristiche fisiche e/o morali delle persone, condizioni ambientali. Per vedere come e quando queste espressioni vengono usate, leggeremo alcuni estratti da libri italiani. I corsisti possono arricchire il loro vocabolario, imparare fatti curiosi della storia italiana ed hanno anche molto spazio per parlare, confrontando i proverbi italiani con quelli olandesi.

Instapniveau: B2.
De cursus bestaat uit 8 lessen van 90 minuten op woensdag van 11:35 tot 13:00. De eerste les is op 25-9. Daarna op 2-10, 9-10, 16-10, 30-10, 6-11, 13-11 en 20-11. (

Prijs: € 110,-
Locatie: Schildershoek
Docent 1: Federica Meneguzzo
Le Regioni d'Italia
Cursuscode: 19REG/WOMG
Cursustype: Le Regioni d'Italia
Wanneer: 25-09-2019 - 08-04-2020 (11:05 - 12:30)
Lesmateriaal: "Qua e là per l'Italia". Uitgeverij: Alma edizioni. ISBN 978-88-6182-037-1
Omschrijving: In het programmaboekje staat een drukfout. De eerste les is op 25 september 2019.

Un viaggio attraverso le regioni italiane che verranno presentate nelle loro caratteristiche e differenze sotto molteplici punti di vista: storico, geografico e culturale. Il corso prevede l'analisi linguistica e concettuale di testi, ricerche monografiche presentate dagli studenti, l'ascolto di brani autentici e naturalmente la discussione sui vari argomenti presentati in classe.

Instapniveau: B2.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op woensdag van 11:05 tot 12:30 uur. De eerste les is op 25 september, de laatste les is op 8 april. Op 23-10, 25-12, 01-01 en 26-02 is er GEEN les.

Prijs: € 320,-
Locatie: Groene Loper
Docent 1: Monica Pierattini-Gatti
Taal 1e, 2e en 3e jaar (A1 t/m A22)
Cursuscode: 19A12/DISD
Cursustype: Taal 1e + 2e + 3e jr, dinsdag
Wanneer: 24-09-2019 - 07-04-2020 (19:00 - 22:00)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 1: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-24-2 en Quaderno degli esercizi (+cd audio) ISBN 978-960-693-118-5
Omschrijving: Voor de liefhebbers, die in 25 lessen van 3 uur, drie cursusjaren doorlopen! Aan het einde van deze cursus bent op op het niveau van een derdejaars en kunt u naar het vierde jaar. Aan de hand van een interactieve lesmethode en een deskundige docente, krijgt u in een (1) cursus de stof van drie cursussen. U bouwt heel snel een ruime woordenschat op, het gaat u lukken om gesprekken te verstaan en te voeren en u kunt de grammatica tot een redelijk hoog niveau toe te passen. De huiswerkbelasting van deze cursus is 4 tot 5 uur per week.

De cursus bestaat uit 25 lessen van 3 uur (!) op dinsdag van 19:00 tot 22:00 uur. De eerste les is op 24 september, de laatste les is op 7 april. Op 22-10, 24-12, 31-12, en 25-02 is er GEEN les.

Prijs: € 395,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Silvia Dellaghezza
Taal 4e jaar (B1)
Cursuscode: 19B1/DIPN
Cursustype: Taal 4e jaar (B1) Dinsdag
Wanneer: 24-09-2019 - 14-04-2020 (19:00 - 20:25)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 2: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-76-1 en Quaderno degli esercizi (+CD audio) ISBN 978-960-693-119-2
Omschrijving: Voor iedereen die vorig jaar A22 heeft gedaan, of over enige kennis van het Italiaans beschikt. Aan de hand van een interactieve lesmethode, begint u dit jaar aan het gevorderden niveau. U leert nog meer woorden begrijpen, beter te spreken en luisteren. De grammatica is voor gevorderden.

Instapniveau: A22.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op dinsdag van 19:00 tot 20:25 uur. De eerste les is op 24 september, de laatste les is op 14 april. Op 22-10, 10-12, 24-12, 31-12 en 25-02 is er GEEN les.

Prijs: € 250,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Patrizia Hoetjes-Nanni
Taal 6e jaar (C1A)
Cursuscode: 19C1A/DIGL
Cursustype: Taal 6e jaar (C1A)di-avond
Wanneer: 24-09-2019 - 07-04-2020 (19:00 - 20:25)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto italiano 3 Libro dello studente ISBN 978 -960-693-004-1; Quaderno degli esercizi ISBN 978-960-693-010-2
Omschrijving: Voor iedereen die al gevorderd is, of eerder het 5e jaar (B2) heeft gedaan en nu toe is aan het zeer gevorderden niveau. Het 6e jaar is onderdeel van de 'hoogste' cursus die wij geven.

Instapniveau: B2.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op dinsdag van 19:00 tot 20:25 uur. De eerste les is op 24 september, de laatste les is op 7 april. Op 22-10, 24-12, 31-12 en 25-02 is er GEEN les.

Prijs: € 295,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Giovanni Lacava
Taal 7e jaar (C1B)
Cursuscode: 19C1B/DIPN
Cursustype: Taal 7e jaar (C1B)
Wanneer: 24-09-2019 - 14-04-2020 (20:35 - 22:00)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto italiano 3 Libro dello studente ISBN 978 -960-693-004-1; Quaderno degli esercizi ISBN 978-960-693-010-2
Omschrijving: Voor iedereen die het ver-gevorderd niveau heeft, of eerder het 6de jaar heeft gedaan en de grammatica van Nuovo Progetto Italiano 2 heeft doorlopen. Het 7de jaar is één van de hoogste taalcursussen die wij aanbieden. De lessen bestaan uit gesprekken over uiteenlopende onderwerpen gebaseerd op de teksten en oefeningen van Nuovo Progetto Italiano 3. Daarnaast worden de cursisten gestimuleerd om korte presentaties te geven over onderwerpen naar eigen keuze.

Instapniveau: C1A.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op dinsdag van 20:35 tot 22:00 uur. De eerste les is op 24 september, de laatste les is op 14 april. Op 22-10, 10-12, 24-12, 31-12 en 25-02 is er GEEN les.

Prijs: € 295,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Patrizia Hoetjes-Nanni
L'Italiano con canzoni
Cursuscode: 19CAN/DIMP
Cursustype: L'italiano con canzoni 2
Wanneer: 24-09-2019 - 07-04-2020 (20:35 - 22:00)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: Il corso si rivolge a chi non solo apprezza la musica italiana, ma vuole anche scoprirne le origini, caprine gli sviluppi e le tendenze. Sarà un affascinante viaggio che partirà dalle prime composizioni medievali e rinascimentali, passando per la musica popolare e la canzone napoletana fino alla musica melodica e soprattutto alla canzone d'autore alla quale verrà riservata una particolare attenzione.

Instapniveau: B1.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op dinsdag van 20:35 tot 22:00 uur. De eerste les is op 24 september, de laatste les is op 7 april. Op 22-10, 24-12, 31-12 en 25-02 is er GEEN les.

Prijs: € 320,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Massimiliano Picciarelli
Chiacchiere con Giovanni
Cursuscode: 19CHI/DIGL
Cursustype: Chiacchiere con Giovanni
Wanneer: 24-09-2019 - 07-04-2020 (20:35 - 22:00)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: Il corso è essenzialmente di conversazione. È un'occasione per migliorare l'italiano e ampliare il vocabolario parlando di temi di attualità. Giovanni, stimola e modera la conversazione in modo piacevole e informale. Il suo feedback è di aiuto a riflettere sull'uso della lingua e a parlare " come gli italiani ".

Instapniveau: B2.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op dinsdag van 20.35 tot 22:00 uur. De eerste les is op 24 september, de laatste les is op 7 april. Op 22-10, 24-12, 31-12 en 25-02 is er GEEN les.

Prijs: € 320,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Giovanni Lacava
Un sguardo sull'Italia attraverso i testi lett...
Cursuscode: 19LET/DIMP
Cursustype: Uno sguardo sull'Italia
Wanneer: 24-09-2019 - 07-04-2020 (19:00 - 20:25)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: In het programmaboekje staat een drukfout. Deze cursus wordt in het Zandvliet College gegeven.

Il corso si rivolge a chi ama la conversazione su temi attuali, ma osservati sotto la lente d’ingrandimento dei testi letterari. Un punto di vista di certo non banale per spaziare in tutte le direzioni all’interno della cultura, della società e della lingua italiane. A supporto del progetto un testo moderno e all’avanguardia nel panorama didattico.

Instapniveau: B2
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op dinsdag van 19:00 tot 20:25 uur. De eerste les is op 24 september, de laatste les is op 7 april. Op 22-10, 24-12, 31-12 en 25-02 is er GEEN les.

Prijs € 320,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Massimiliano Picciarelli
Taal 1e jaar (A1)
Cursuscode: 19A1/MAPM
Cursustype: Taal 1e jaar (A1) op maandag
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (15:30 - 17:00)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 1: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-24-2 en Quaderno degli esercizi (+cd audio) ISBN 978-960-693-118-5
Omschrijving: Voor iedereen die Italiaans wil leren. Aan de hand van een interactieve lesmethode, leert u in het eerste jaar de meest basale woorden begrijpen en spreken en weet u enkele regels van de grammatica toe te passen. Elke les zal de docent(e ) huiswerkopdrachten meegeven, die de volgende les worden nagekeken.

De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op maandag van 15:30 tot 17:00 uur. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12 en 24-02 is er GEEN les.

Prijs: € 250,-
Locatie: Bij docente thuis in Rijswijk
Docent 1: Patrizia Mignano
Taal 1e, 2e en 3e jaar (A1 t/m A22)
Cursuscode: 19A12/MASD
Cursustype: Taal 1e + 2e + 3e jr, maandag
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (09:30 - 12:30)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 1: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-24-2 en Quaderno degli esercizi (+cd audio) ISBN 978-960-693-118-5
Omschrijving: Voor de liefhebbers, die in 25 lessen van 3 uur, drie cursusjaren doorlopen! Aan het einde van deze cursus bent op op het niveau van een derdejaars en kunt u naar het vierde jaar. Aan de hand van een interactieve lesmethode en een deskundige docente, krijgt u in een (1) cursus de stof van drie cursussen. U bouwt heel snel een ruime woordenschat op, het gaat u lukken om gesprekken te verstaan en te voeren en u kunt de grammatica tot een redelijk hoog niveau toe te passen. De huiswerkbelasting van deze cursus is 4 tot 5 uur per week.

De cursus bestaat uit 25 lessen van 3 uur op maandag van 09:30 tot 12:30 uur. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12, en 24-02 is er GEEN les.

Prijs: € 395,-
Locatie: Groene Loper
Docent 1: Silvia Dellaghezza
Taal 2e jaar (A21)*
Cursuscode: 19A21/MAMP
Cursustype: Taal 2e jaar (A21), maandag
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (19:00 - 21:25)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 1: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-24-2 en Quaderno degli esercizi (+cd audio) ISBN 978-960-693-118-5
Omschrijving: Voor iedereen die vorig jaar A1 heeft gedaan, of over enige kennis van het Italiaans beschikt. Aan de hand van een interactieve lesmethode, leert u in dit tweede jaar meer woorden begrijpen en leert u beter spreken en luisteren. Vanzelfsprekend komt ook grammatica (en huiswerk) aan bod.

Instapniveau: A1.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op maandag van 19:00 tot 20:25 uur. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12 en 24-02 is er GEEN les.

Prijs: € 250,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Massimiliano Picciarelli
Dalle Alpi a Lampedusa
Cursuscode: 19ALP/MAMD
Cursustype: Dalle Alpi a Lampedusa
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (09:00 - 10:25)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: DALLE ALPI A LAMPEDUSA, passeggiate a zonzo per l’Italia.
L’obiettivo di questo corso è mantenere viva e migliorare la conoscenza della lingua italiana, approfondendo la geografia, la storia e la cultura delle regioni del Bel Paese. Quest’anno le nostre passeggiate ci porteranno a scoprire la Lombardia, la Basilicata e il Molise.
Il corsista verrà attivamente coinvolto nella scelta e presentazione delle tappe del percorso, con la possibilità di condividere col gruppo le sue eventuali esperienze di viag-giatore.
La prima regione che visiteremo, la Lombardia, è una grande regione del nord Italia, con circa 10 milioni di abitanti. Ricca di fiumi e di grandi laghi, presenta paesaggi molto vari: dalle vette delle Alpi, ai rilievi morbidi delle Prealpi fino alla Pianura padana. Milano, città capoluogo e centro della finanza, dell’industria e della moda italiana è anche una città con una lunga storia, che offre, oltre al famoso Duomo, tanti capolavori e angoli affascinanti. Faremo conoscenza anche con città come Bergamo, Brescia, Pavia, la capitale dei Longobardi, Cremona, Como e Mantova, città dei Gonzaga. Come sempre non dimenticheremo le specialità gastronomiche della regione, la cultura del risotto e i vini DOC, come i Franciacorta di Brescia e la Bonarda dell’Oltrepò Pavese.
Nella seconda parte dell’anno ci sposteremo a Sud per scoprire due regioni poco conosciute. La Basilicata, con Matera e i suoi Sassi, con la loro ‘dolente bellezza’, come scrisse Carlo Levi in Cristo si è fermato a Eboli. Questa antica città è stata designata capitale europea della cultura per il 2019. E per finire il Molise, terra antica dei Sanniti, poi romana, longobarda e normanna. Natura da scoprire e cultura, come l’abbazia di San Vincenzo al Volturno del XIII secolo. Le antiche tradizioni sono rimaste vive nelle tante feste paesane e nella variegata cultura gastro-nomica. Per esempio, il famoso formaggio Caciocavallo, che vedremo, si può gustare con i vini della zona, come il rosso Aglianico o la Falanghina molisana, un bianco profumato.


De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op maandag van 9:00 tot 10:25 uur. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12 en 24-02 is er GEEN les.

Prijs: € 320,-
Locatie: Agora
Docent 1: Mariolina Devalle
Attualità -1-*
Cursuscode: 19AT1/MAMD
Cursustype: Attualita 1
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (10:35 - 12:00)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: Attualità - "Aggiornamenti utili per capire l’italia di oggi e scoprire parecchie cose interessanti sull’Italia d’ieri"

Il corso si rivolge a chi è interessato all’Italia (e all’italiano) di oggi. Strumento scelto per questo approccio ravvicinato alla realtà italiana sono i giornali che ogni giorno informano gli italiani su quanto avviene nel loro paese e nel mondo. Si seguiranno da vicino gli ultimi sviluppi della società italiana attraverso gli avvenimenti politici, culturali e di cronaca che appassionano l’opinione pubblica. Verranno proposti interessanti confronti tra giornali di differente orientamento politico e si darà particolare attenzione alla lingua, ricca ma non sempre facile, usata dai giornali. Ampio spazio verrà inoltre riservato alla discussione e al dibattito.

De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op maandag van 10:35 tot 12:00 uur. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12 en 24-02 is er GEEN les.

Prijs: € 320,-
Locatie: Agora
Docent 1: Mariolina Devalle
Attualità -2-*
Cursuscode: 19AT2/MAMD
Cursustype: Attualita 2
Wanneer: 23-09-2019 - 04-05-2020 (12:05 - 13:00)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: Attualità 2 "Aggiornamenti utili per capire l’italia di oggi e scoprire parecchie cose interessanti sull’Italia d’ieri".

Il corso si rivolge a chi è interessato all’Italia (e all’italiano) di oggi. Strumento scelto per questo approccio ravvicinato alla realtà italiana sono i giornali che ogni giorno informano gli italiani su quanto avviene nel loro paese e nel mondo. Si seguiranno da vicino gli ultimi sviluppi della società italiana attraverso gli avvenimenti politici, culturali e di cronaca che appassionano l’opinione pubblica. Verranno proposti interessanti confronti tra giornali di differente orientamento politico e si darà particolare attenzione alla lingua, ricca ma non sempre facile, usata dai giornali. Ampio spazio verrà inoltre riservato alla discussione e al dibattito.

De cursus bestaat uit 25 lessen op maandag van 12:05 tot 13:00 uur. Deze cursus duurt 60 minuten en heeft minder deelnemers dan Attualità 1. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12 en 24-02 is er GEEN les.

Prijs: € 320,-
Locatie: Agora
Docent 1: Mariolina Devalle
Taal 4e jaar (B1)
Cursuscode: 19B1/MAMP
Cursustype: Taal 4e jaar (B1) Maandag1
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (20:35 - 22:00)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 2: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-76-1 en Quaderno degli esercizi (+CD audio) ISBN 978-960-693-119-2
Omschrijving: Voor iedereen die vorig jaar A22 heeft gedaan, of over enige kennis van het Italiaans beschikt. Aan de hand van een interactieve lesmethode, begint u dit jaar aan het gevorderden niveau. U leert nog meer woorden begrijpen, beter te spreken en luisteren. De grammatica is voor gevorderden.

Instapniveau: A22.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op maandag van 20:30 tot 22:00 uur. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12, en 24-02 is er GEEN les.

Prijs: € 250,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Massimiliano Picciarelli
Taal 4e jaar (B1)
Cursuscode: 19B1/MASD
Cursustype: Taal 4e jaar (B1) Maandag2
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (20:35 - 22:00)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 2: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-76-1 en Quaderno degli esercizi (+CD audio) ISBN 978-960-693-119-2
Omschrijving: Voor iedereen die vorig jaar A22 heeft gedaan, of over enige kennis van het Italiaans beschikt. Aan de hand van een interactieve lesmethode, begint u dit jaar aan het gevorderden niveau. U leert nog meer woorden begrijpen, beter te spreken en luisteren. De grammatica is voor gevorderden.

Instapniveau: A22.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op maandag van 20:35 tot 22:00 uur. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12, en 24-02 is er GEEN les.

Prijs: € 250,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Silvia Dellaghezza
Taal 5e jaar (B2)
Cursuscode: 19B2/MAEP
Cursustype: Taal 5e jaar (B2), avond
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (20:35 - 22:00)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 2: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-76-1 en Quaderno degli esercizi (+CD audio) ISBN 978-960-693-119-2
Omschrijving: Voor iedereen die verder wil met het gevorderden niveau en vorig jaar B1 heeft gedaan, of een ruime woordenschat heeft. U leert dit jaar nog beter spreken, luisteren en lezen. De grammatica wordt pittiger, maar dat hoort bij gevorderden.

Instapniveau: B1.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op maandag van 20:35 tot 22:00 uur. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12 en 24-02 is er GEEN les.

Prijs: € 250,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Evelien Porracchio
Taal 5e jaar (B2) VOL
Cursuscode: 19B2/MASD
Cursustype: Taal 5e jaar (B2), middag
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (13:00 - 14:25)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto Italiano 2: Libro dello studente (+cd rom) ISBN 978-960-6632-76-1 en Quaderno degli esercizi (+CD audio) ISBN 978-960-693-119-2
Omschrijving: Voor iedereen die verder wil met het gevorderden niveau en vorig jaar B1 heeft gedaan, of een ruime woordenschat heeft. U leert dit jaar nog beter spreken, luisteren en lezen. De grammatica wordt pittiger, maar dat hoort bij gevorderden.

Instapniveau: B1.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op maandag van 13:00 tot 14:25 uur. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12, en 24-02 is er GEEN les.

Prijs € 250,-
Locatie: Groene Loper
Docent 1: Silvia Dellaghezza
Taal 6e jaar (C1A)
Cursuscode: 19C1A/MAEP
Cursustype: Taal 6e jaar (C1A)ma-avond
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (19:00 - 20:25)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto italiano 3 Libro dello studente ISBN 978 -960-693-004-1; Quaderno degli esercizi ISBN 978-960-693-010-2
Omschrijving: Voor iedereen die al gevorderd is, of eerder het 5e jaar (B2) heeft gedaan en nu toe is aan het zeer gevorderden niveau. Het 6e jaar is onderdeel van de 'hoogste' cursus die wij geven.

Instapniveau: B2.
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op maandag van 19:00 tot 20:25 uur. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12 en 24-02 is er GEEN les.

Prijs: € 295,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Evelien Porracchio
Taal 6e jaar (C1A)
Cursuscode: 19C1A/MAPM
Cursustype: Taal 6e jaar (C1A)ma-ochtend
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (09:30 - 11:00)
Lesmateriaal: Nuovo Progetto italiano 3 Libro dello studente ISBN 978 -960-693-004-1; Quaderno degli esercizi ISBN 978-960-693-010-2
Omschrijving: Voor iedereen die al gevorderd is, of eerder het 5e jaar (B2) heeft gedaan en nu toe is aan het zeer gevorderden niveau. Het 6e jaar is onderdeel van de 'hoogste' cursus die wij geven.

Instapniveau: B2
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op maandag van 9:30 tot 11:00 uur. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12 en 24-02 is er GEEN les.

Prijs: € 295,-
Locatie: Bij docente thuis in Rijswijk
Docent 1: Patrizia Mignano
Taal na 7e jaar (C1C)
Cursuscode: 19C1C/MAPM
Cursustype: Taal na 7e jaar (C1C)
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (11:00 - 12:30)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: Voor de zeer gevorderde, die zeker weet dat hij of zijn het niveau van het 7e jaar of C1B beheerst. Het niveau in deze cursus is bijna gelijk aan dat van zij die Italiaans als moedertaal spreken.

De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op maandag van 11:00 tot 12:30 uur. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12, 24-02 is er GEEN les.

Prijs: € 295,-
Locatie: Bij docente thuis in Rijswijk
Docent 1: Patrizia Mignano
Due Chiacchiere con Silvia
Cursuscode: 19CHI/MASD
Cursustype: Due chiacchiere con Silvia
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (19:00 - 20:25)
Lesmateriaal: Sarà fornito dal docente.
Omschrijving: Il corso è essenzialmente di conversazione. È un'occasione per migliorare l'italiano e ampliare il vocabolario parlando di temi di attualità. Silvia, come in un salotto di casa, stimola e modera la conversazione in modo piacevole e informale. Il suo feedback è di aiuto a riflettere sull'uso della lingua e a parlare " come gli italiani ".

Instapniveau: B2
De cursus bestaat uit 25 lessen van 90 minuten op maandag van 19:00 tot 20:25 uur. De eerste les is op 23 september, de laatste les is op 6 april. Op 21-10, 23-12, 30-12, en 24-02 is er GEEN les.

Prijs: € 320,-
Locatie: Zandvliet College
Docent 1: Silvia Dellaghezza
Letteratura Italiana
Cursuscode: 19LET/MAPM
Cursustype: Letteratura Italiana
Wanneer: 23-09-2019 - 06-04-2020 (13:30 - 15:30)
Lesmateriaal: 4 boeken, zelf aanschaffen.
Omschrijving: De cursus bestaat uit 12 lessen van 2 uur op maandag van 13:30 tot 15:30. De lesdata zijn:
23-9, 7-10, 4-11, 18-11, 2-12, 16-12, 13-1, 27-1, 10-2, 9-3, 23-3 en 6-4.

Prijs: € 230,-

Tijdens deze cursus worden vier boeken gelezen en besproken. Cursisten moeten die boeken zelf voor aanvang van de cursus aanschaffen. De boeken zijn:

Boek: Divorare il cielo van Paolo Giordano, ISBN: 9788806222277
Quei tre ragazzi che si tuffano in piscina, nudi, di nascosto, entrano come un vento nella vita di Teresa. Sono poco piú che bambini, hanno corpi e desideri incontrollati e puri, proprio come lei. I prossimi vent’anni li passeranno insieme nella masseria lí accanto, a seminare, raccogliere, distruggere, alla pazza ricerca di un fuoco che li tenga accesi. Al centro di tutto c’è sempre Bern, un magnete che attira gli altri e li spinge oltre il limite, con l’intensità di chi conosce solo passioni assolute: Dio, il sesso, la natura, un figlio.

Boek: Una questione privata van Beppe Fenoglio, ISBN: 9788806219260
Nelle Langhe, durante la guerra partigiana, Milton (quasi una controfigura di Fenoglio stesso), è un giovane studente universitario, ex ufficiale che milita nelle formazioni autonome. Eroe solitario, durante un’azione militare rivede la villa dove aveva abitato Fulvia, una ragazza che egli aveva amato e che ancora ama. Mentre visita i luoghi del suo amore, rievocandone le vicende, viene a sapere che Fulvia si è innamorata di un suo amico, Giorgio: tormentato dalla gelosia, Milton tenta di rintracciare il rivale, scoprendo che è stato catturato dai fascisti…

Boek: Più alto del mare van Francesca Melandri, ISBN: 9788817055956
Fine anni '70, carcere di massima sicurezza su un'isola italiana. Luisa, contadina di un piccolo borgo dell'Italia centrale, va a trovare il marito detenuto da molti anni; Paolo, invece, è un ex professore di liceo, che solo di rado ha il permesso di vedere il figlio brigatista. I due sono costretti dal maestrale a rimanere per la notte sull'isola, scortati dall'agente carcerario Nitti, in crisi con la giovane moglie per la difficoltà di raccontarle ciò che vive ogni giorno. E in quella lunga notte di tempesta ognuno ripercorre i propri drammi, scoprendo le proprie fragilità e dando vita così, per quel breve momento, a un legame speciale con l'altro.

Boek: Il disprezzo van Alberto Moravia, ISBN: 9788845296130
Se l'amore coniugale è il sofferto resoconto di una fedeltà impossibile, "il disprezzo" muove invece da una condizione apparentemente positiva, da una fedeltà matrimoniale quale è prevista dalle moderne istituzione borghesi.
Pubblicato per la prima volta nel 1945, questo romanzo costituisce una tappa fondamentale del viaggio di Moravia attraverso le istituzioni borghesi e il loro scacco. Protagonista è uno scrittore di sceneggiature i cui primi rapporti con la moglie si illuminano e si complicano a contatto con il mondo della produzione cinematografica, della carriera e del successo. A differenza de L'amore coniugale che racconta la storia di un tradimento, Il disprezzo muove da un lato positivo, un caso di fedeltà matrimoniale, per chiarirne tutta la natura di illusione, di reale sconfitta e di profonda, modernissima contraddizione.
Locatie: Bij docente thuis in Rijswijk
Docent 1: Patrizia Mignano