P.L.I.D.A. certificaten

De vereniging Dante Alighieri Comitato di Leida e dell’Aia is verheugd u mede te delen dat ons Comitato in augustus 2007 de titel heeft gekregen van erkend centrum voor P.L.I.D.A. certificaten. De P.L.I.D.A. certificaten (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri) is een van de 4 certificaten officieel erkend door de Italiaanse overheid op basis van een verdrag met het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Ze worden uitgereikt met toestemming van de wetenschappers van de vermaarde Universiteit La Sapienza te Rome. De P.L.I.D.A. wordt ook erkend door de Ministeries van Sociale Zaken en Werkgelegenheid en van Onderwijs als geldig bewijs om zich in te schrijven op een Italiaanse Universiteit.

Deze certificaten bewijzen de volgende zes verschillende competentie- en kennisniveaus aan de hand van de Europese richtlijnen (QCER):
A Basisgebruiker o A1 Doorbraak
o A2 Tussenstap
B Onafhankelijke gebruiker o B1 Drempel
o B2 Uitzicht
C Vaardige gebruikero C1 Effectieve operationele vaardigheid
o C2 Beheersing

N.B. Deze onbegrijpelijke niveau-aanduidingen zijn de officiële, 'Brusselse' terminologie; de Italiaanse aanduidingen zijn wel duidelijk, zie hieronder in het tweede deel van deze tekst.

Het examen toetst de vier vaardigheden: luisteren, lezen, spreken en schrijven.

De examens worden afgenomen in twee sessies: eind mei en eind november. De termijn om zich in te kunnen schrijven is 30 april voor de sessie van mei 2010 en 31 oktober voor de sessie van november 2010.

Als een onderdeel niet wordt behaald kan in de volgende periode herhaald worden. Er moet alleen voor dat onderdeel betaald worden.

Het examen kan ook door niet-leden afgelegd worden.

Voor verdere informatie en om uw kennisniveau te kunnen toetsen en bepalen en een eerder afgenomen examen te bekijken verwijzen wij u naar de site van de Dante Alighieri in Rome www.ladante.it. Voor informatie kunt u ook mailen naar drs. Claudia Attolico of naar drs. Patrizia Nanni.

De examens voor luisteren, lezen, schrijven en spreken worden afgenomen voor de sessie van mei 2010 op:

26 mei (A1, A2, B1)

27 mei (B2, C1, C2);

voor de sessie van november op:

24 november (A1, A2, B1)

25 november (B2, C1, C2).

Kosten:
Niveau A1 € 60
Niveau A2 € 65
Niveau B1 € 70
Niveau B2 € 75
Niveau C1 € 90
Niveau C2 € 105

Om zich in te schrijven kunt u gebruik maken van het inschrijfformulier (afdrukken).



Certificati P.L.I.D.A.

La società Dante Alighieri di Leida e l'Aia ha ottenuto il riconoscimento di centro certificatore P.L.I.D.A. nell'agosto 2007.

Il certificato P.L.I.D.A. (progetto lingua italiana Dante Alighieri) è un diploma rilasciato dalla Società Dante Alighieri in base ad una convenzione con il Ministero degli Affari Esteri. Esso attesta la competenza in italiano come lingua straniera.

La certificazione P.L.I.D.A è una delle quattro ufficialmente riconosciute dal Ministero degli Affari Esteri della Repubblica italiana. Il P.L.I.D.A. opera anche in base a una convenzione con l'Università La Sapienza di Roma che rilascia un plauso scientifico alla Certificazione. Inoltre il P.L.I.D.A è riconosciuto dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali e dal Ministero dell'Università e della Ricerca come titolo per l'immatricolazione universitaria a condizioni agevolate degli studenti stranieri. Esso attesta i sei livelli di competenza e di conoscenza della lingua italiana secondo i parametri indicati dal quadro di riferimento europeo delle lingue:

A1livello di contatto
A2livello di sopravvivenza
B1livello di soglia
B2livello di progresso
C1livello di efficacia
C2livello della padronanza

I candidati possono scegliere il livello che considerano più idoneo: non è necessario aver sostenuto i livelli più bassi per sostenere l'esame di un livello più alto.

L'esame testa le quattro abilità: ascoltare, leggere, parlare e scrivere. Chi vuole ripetere una prova non superata nella sessione precedente paga una quota parziale.

Le prove d'esame si svolgono in due sessioni: fine maggio e fine novembre. Ci si può iscrivere entro il 30 aprile per la sessione di maggio ed entro il 31 ottobre per la sessione di novembre.

Gli esami possono essere sostenuti anche da non soci.

Per ulteriori informazioni, per testare il livello della conoscenza dell'italiano e per consultare le prove d'esame delle sessioni precedenti consultare il sito www.ladante.it o scrivete una mail alla e-mail dott.ssa Claudia Attolico o alla e-mail dott.ssa Patrizia Nanni.

Sessione Maggio 2010 - ascoltare, leggere, scrivere e parlare:

26 maggio (A1 A2 B1)

27 maggio (B2 C1 C2).

Sessione novembre 2010:

24 novembre (A1 A2 B1)

25 novembre (B2 C1 C2).

Costi:
A1 € 60
A2 € 65
B1 € 70
B2 € 75
C1 € 90
C2 € 105

Per l'iscrizione inviare il Modulo d'iscrizione (da stampare).

Per scegliere il livello appropriato e per altre informazioni si consiglia di consultare il sito della Dante di Roma: www.ladante.it